ТРЕНУЙСЯ НАПОЛЕГЛИВО.
СКЛАДИ STANAG.
Військова підготовка до STANAG 6001 з російської мови: читання та аудіювання у форматі іспиту, письмо й говоріння з оцінюванням ШІ та військова лексика. Рівні 1 до 3.
Читання
Донесення про обстановку, директиви НАТО, бойові накази, розвідувальні зведення. Симуляція іспиту на час.
Письмо
Напишіть відповідь: ШІ оцінить її за критеріями STANAG 6001 і детально пояснить ваші помилки.
Аудіювання
Синтезоване мовлення російською: донесення, брифінги, блокпости. Регульована швидкість, не більше 2 прослуховувань.
Говоріння
Запишіть себе на мікрофон: ШІ розшифрує та оцінить вашу усну російську за критеріями STANAG.
Російська військова лексика — 500 термінів
Скорочення НАТО, тактична лексика, офіційний військовий стиль, право збройних конфліктів, логістика і мова управління. Картки, повний список, тест.
Повна симуляція реального іспиту: читання, аудіювання, письмо та говоріння за одне заняття, з тими самими обмеженнями часу, що й на офіційному тесті. Пройдіть усі чотири частини, щоб отримати загальний результат і сертифікат про завершення.
Виживання — рутинні справи, прості накази
Функціональний — доповіді, брифінги, найчастіша вимога
Професійний — абстрактна аргументація, рівень штабного офіцера
Стандарт НАТО з мовної компетентності
STANAG 6001 — угода НАТО зі стандартизації, яка визначає рівні мовної компетентності військовослужбовців у всіх державах-членах і партнерах. Ваш результат виражається як Стандартизований мовний профіль (SLP) — чотири цифри для аудіювання, говоріння, читання і письма, напр. SLP 3232. Посади в НАТО, міжнародні курси та місії вимагають певного SLP; у багатьох країнах атестаційні комісії нараховують бали за підтверджені рівні.
Шість рівнів володіння
| Рівень | Назва | Що означає |
|---|---|---|
| 0 | Немає володіння | Немає практичних навичок. |
| 0+ | Завчений | Лише завчені фрази; без спонтанного мовлення. |
| 1 | Виживання | Прості щоденні й рутинні військові справи: вказівки, прості накази, короткі нотатки. |
| 1+ | Виживання плюс | Вище рівня 1, але нестабільно — частково функціональний рівень, з прогалинами рівня виживання. |
| 2 | Функціональний | Найчастіше потрібний рівень. Конкретні службові теми: доповіді, брифінги, рутинне листування, розмова про факти. |
| 2+ | Функціональний плюс | Вище рівня 2, але не постійно на рівні 3 — добрий контроль службових тем, окремі прогалини в абстрактній аргументації. |
| 3 | Професійний | Абстрактна аргументація, професійні нюанси, розгорнуте мовлення — рівень штабного офіцера та штабу НАТО. |
| 4 | Експертний | Професійне володіння, близьке до рідного. |
| 5 | Рідна мова/білінгв | Освічений носій мови. |
«+» (напр. 2+) означає результат помітно вище базового рівня, але не стабільно на наступному.
Формат іспиту — чотири навички
Читання — читання на час військових і загальних текстів: оголошення, доповіді, директиви, аргументативні статті.
Аудіювання — записані діалоги, брифінги й оголошення, зазвичай звучать двічі.
Письмо — зазвичай напівофіційний лист/електронний лист, військова доповідь і (рівень 3) аргументативне есе.
Говоріння — структурована співбесіда: знайомство, ситуаційна рольова гра, брифінги та обговорення думок.
Порядок проведення залежить від національного центру тестування — ті самі дескриптори й рівні в усьому НАТО.
Як оцінюється кожен рівень — практичні поради
Іспит перевіряє, чи виконуєте ви комунікативне завдання на потрібному рівні. Знання критеріїв оцінювання так само важливе, як і знання англійської.
Порада: одне точне коротке речення дає більше, ніж три плутані.
Порада: відпрацюйте сталу схему доповіді (що – коли – де – дія – результат) до автоматизму.
Порада: відпрацюйте теза → причина → приклад → поступка; видима структура винагороджується.
Оцінювання ШІ в STANAG PRO застосовує ті самі критерії — виконання завдання, організацію, діапазон і точність — до кожної письмової роботи й усної відповіді.
Як STANAG PRO вас готує
Кожен модуль відтворює іспит: 250 повних комплектів з читання на час (14,376 запитань), 250 тестів з аудіювання з двома прослуховуваннями (13,095 запитань), 250 комплектів завдань з письма (750 завдань) з оцінюванням ШІ за критеріями STANAG, 250 ситуацій для говоріння з оцінюванням ШІ та 500 військових термінів. Пройдіть безкоштовний вступний тест, щоб отримати особистий план навчання.
Важливі застереження
Жодного зв'язку з НАТО. STANAG PRO — незалежна навчальна платформа, що працює приватно. Вона не пов'язана з НАТО, не схвалена і не підтримується НАТО, жодною агенцією НАТО, національними збройними силами чи офіційним органом тестування STANAG 6001. «STANAG 6001» використовується лише для опису іспиту, до якого допомагають підготуватися наші матеріали.
Лише оригінальні матеріали. Усі тести, тексти, аудіосценарії, завдання та лексика на цій платформі — оригінальні твори, створені для STANAG PRO. Вони не є офіційними екзаменаційними матеріалами; офіційний чи злитий екзаменаційний контент не використовується і не поширюється.
Без гарантії результату. Результати тренувань, оцінки рівня та оцінювання ШІ є лише орієнтовними навчальними оцінками. Вони не є офіційним оцінюванням і не гарантують жодного результату на офіційному іспиті. Ваш офіційний рівень визначає виключно національний орган тестування.
Відгук, створений ШІ. Оцінювання письма й говоріння створюються системою штучного інтелекту. Вони призначені для навчання, можуть містити неточності й не замінюють оцінювання кваліфікованого екзаменатора.
Умови користування (коротко)
1. Послуга. Онлайн-матеріали для самостійного вивчення англійської мови. Доступ потребує облікового запису й активної підписки.
2. Підписки та оплата. Щомісячна (€19), 3 місяці (€49). Платежі безпечно обробляє Paddle як продавець; ми ніколи не зберігаємо дані карток. Підписки поновлюються автоматично до скасування; доступ зберігається до кінця оплаченого періоду.
3. Право на відмову (ЄС). Починаючи користуватися послугою, ви просите негайно надати цифрову послугу; згідно з Директивою 2011/83/ЄС право на відмову протягом 14 днів втрачається після доступу до послуги в оплаченому періоді.
4. Допустиме використання. Один обліковий запис на особу. Передавання облікових записів, автоматичний збір, копіювання, перепродаж або поширення контенту заборонені.
5. Інтелектуальна власність. Увесь контент є власністю оператора; ви отримуєте особисту непередавану ліцензію для індивідуального навчання.
6. Відповідальність. Послуга надається «як є». У максимально дозволених законом межах відповідальність обмежується сумою, сплаченою за 12 місяців до претензії. Ніщо тут не обмежує відповідальності, яку не можна законно обмежити.
7. Зміни. Контент, майбутні ціни та ці умови можуть оновлюватися; про суттєві зміни буде повідомлено тут.
Політика конфіденційності (коротко, GDPR)
Дані, які ми обробляємо: дані облікового запису (ім'я, ел. пошта, спосіб входу), статус підписки/оплати, результати тестів, прогрес плану навчання, надіслані відгуки.
Ми НЕ збираємо: номери карток (їх зберігає Paddle), рекламні трекери чи дані, не пов'язані з послугою.
Обробники: Supabase (база даних і автентифікація), Paddle (платежі, як продавець), Anthropic API (оцінювання ШІ надісланих текстів).
Правова підстава: виконання договору (ст. 6(1)(b) GDPR) і законний інтерес у безпеці.
Зберігання: дані облікового запису — поки існує обліковий запис; платіжні записи — згідно з податковим законодавством; ви можете будь-коли вимагати видалення.
Ваші права: доступ, виправлення, видалення, перенесення, обмеження, заперечення, скарга до наглядового органу. Контакт: support@stanagpro.com.
Файли cookie: лише необхідні — сесія, прогрес, налаштування. Без реклами й стеження третіх сторін.
Попередження про безпеку для військовослужбовців
Ніколи не вводьте у відповіді таємну інформацію, реальні оперативні дані, реальні координати чи справжні імена особового складу. Усі ситуації на платформі вигадані. Тексти, надіслані на оцінювання ШІ, передаються сторонньому постачальнику ШІ для обробки.
- ✓Повний доступ до всіх 1,000+ тестів
- ✓12 оцінювань ШІ на день (письмо, говоріння і пробний усний іспит)
- ✓Відстеження прогресу
- ✓Скасування будь-коли
- ✓Усе з щомісячного плану
- ✓Найвигідніше для повної підготовки до іспиту
- ✓Один платіж на квартал
- ✓Скасування будь-коли