Blog · STANAG 6001 in italiano · 31 ottobre 2026

Test STANAG 6001 di inglese: esempi di domande con risposte (livelli 1–3)

Le prove ufficiali dello STANAG 6001 non vengono pubblicate, ma i tipi di compito sono ben noti. Di seguito trovi esempi originali nello stile dell'esame, con risposte e una breve spiegazione. Testi e domande sono in inglese — come all'esame — e i commenti in italiano.

Lettura — livello 1

NOTICE: The base gym will be closed on Monday for repairs. It will open again on Tuesday at 0600. Personnel may use the sports hall from 1700 to 2000.

Question: When can personnel use the sports hall on Monday?
a) 0600–1700 b) 1700–2000 c) all day d) not at all

Risposta: b. Al livello 1 l'informazione è esplicita. La trappola: le 0600 riguardano la palestra di martedì, non il palazzetto.

Lettura — livello 2

At 2140 a patrol reported a vehicle stopped near the bridge with no lights. Two occupants left the area on foot before the patrol arrived. Engineers inspected the vehicle and found no explosives. The road was reopened at 2315.

Question: Why was the road closed?
a) the bridge was damaged b) the vehicle had to be checked c) explosives were found d) the occupants were arrested

Risposta: b. Il testo non dice direttamente perché la strada è stata chiusa, ma dalla sequenza dei fatti si capisce che è rimasta chiusa durante il controllo del veicolo. Le opzioni c e d contraddicono il testo: sono distrattori tipici costruiti con parole del testo stesso.

Lettura — livello 3

While multinational exercises are often praised for improving interoperability, their real value may lie less in shared procedures than in the informal trust built between officers who will one day have to rely on each other under pressure.

Question: What is the author's main point?
a) exercises have no value b) procedures matter more than trust c) personal trust may be the most important result d) officers dislike exercises

Risposta: c. Al livello 3 bisogna riconoscere la posizione dell'autore. La struttura «may lie less in… than in…» sposta l'accento dalle procedure alla fiducia.

Ascolto — come si presenta un compito

Ascolti, ad esempio, un breve annuncio: “All personnel of Bravo Company: the convoy briefing has been moved from 0800 to 0930 in Building 12. Drivers must bring their vehicle logbooks.”

Domande: 1) What time is the briefing now? (0930) 2) What must drivers bring? (vehicle logbooks).

Consiglio: prima del primo ascolto leggi le domande e segna che cosa cerchi (orario, luogo, oggetto). Al secondo ascolto limitati a verificare.

Scrittura — esempio di compito di livello 2

You are on an international course. Write an email (80–100 words) to your course coordinator: explain that you will miss tomorrow's lecture, give the reason, and ask how you can catch up.

Risposta di esempio (estratto): Dear Major Collins, I am writing to inform you that I will not be able to attend tomorrow's lecture on logistics planning, as I have been ordered to report to the medical centre for a scheduled examination. I would be grateful if you could tell me whether the presentation slides will be available…

Perché funziona: la risposta copre tutti e tre i punti della consegna, ha saluto e chiusura formali e tempi verbali corretti.

Parlato — domande di esempio

Livello 1: Tell me about your daily routine at the unit.
Livello 2: Describe an exercise you took part in. What went well and what problems did you have?
Livello 3: Some people say that every officer should serve on an international mission at least once. What is your opinion? What would happen if…?

Al livello 3 sono decisivi i periodi ipotetici (If we had…, we would have…) e la capacità di presentare una controargomentazione.

Come usare questi esempi

Svolgi i compiti a tempo e leggi le spiegazioni solo dopo. Annota perché hai scelto la risposta sbagliata: vocabolario, una negazione sfuggita (not, unless) o una trappola costruita con parole del testo? Dopo qualche set vedrai lo schema dei tuoi errori: è quello, non il numero di test svolti, a indicarti che cosa allenare.

Nella scrittura e nel parlato funziona meglio confrontare la propria risposta con i criteri di valutazione. Se il tuo testo salta un punto della consegna o mescola i tempi, correggilo e riscrivilo: la seconda versione insegna più di un argomento nuovo.

Dove trovare altri compiti

Su STANAG PRO trovi 250 set di lettura, 250 di ascolto, 250 compiti di scrittura e 250 scenari di parlato, tutti originali e in formato d'esame. I primi set di lettura e ascolto sono gratuiti dopo la registrazione.

Domande frequenti

Esistono test ufficiali di esempio dello STANAG 6001?

Le prove ufficiali non vengono pubblicate. Conviene lavorare con compiti basati sulle descrizioni dei livelli e allenare ogni abilità separatamente.

Quante domande ha la prova di lettura?

Dipende dal centro di valutazione. I compiti comprendono di solito testi di più livelli e le domande verificano informazioni esplicite e inferenze.

Quante volte si può ascoltare una registrazione?

Di solito due. Per questo conviene esercitarsi sempre con il limite di due ascolti.

Come capisco se il mio elaborato è di livello 2?

Confrontalo con i criteri: tutti i punti svolti, organizzazione, lessico e correttezza. La valutazione IA di STANAG PRO mostra gli errori e il livello stimato.